マタイによる福音書 5:48 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁸ それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴⁸ いいか、俺は完璧である天の父を見習えって言ってんだ！！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁸ それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。

リビングバイブル

⁴⁸ ですから、あなたがたは、天の父が完全であるように完全でありなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁸ だから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴⁸ いいか！わたしは完璧である天の父のような愛を持てと言っているんだ！

聖書 口語訳

⁴⁸ それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。

マタイによる福音書 5:48 相互参照

創世記 17:1

アブラムの九十九歳の時、主はアブラムに現れて言われた、 「わたしは全能の神である。 あなたはわたしの前に歩み、全き者であれ。

サムエル記下 22:31

この神こそ、その道は非のうちどころなく、 主の約束は真実である。 彼はすべて彼に寄り頼む者の盾である。

詩篇 37:37

全き人に目をそそぎ、直き人を見よ。 おだやかな人には子孫がある。

レビ記 11:44

わたしはあなたがたの神、主であるから、あなたがたはおのれを聖別し、聖なる者とならなければならない。わたしは聖なる者である。地にはう這うものによって、あなたがたの身を汚してはならない。

レビ記 19:2

「イスラエルの人々の全会衆に言いなさい、『あなたがたの神、主なるわたしは、聖であるから、あなたがたも聖でなければならない。

レビ記 20:26

あなたがたはわたしに対して聖なる者でなければならない。主なるわたしは聖なる者で、あなたがたをわたしのものにしようと、他の民から区別したからである。

マタイによる福音書 5:16

そのように、あなたがたの光を人々の前に輝かし、そして、人々があなたがたのよいおこないを見て、天にいますあなたがたの父をあがめるようにしなさい。

マタイによる福音書 5:45

こうして、天にいますあなたがたの父の子となるためである。天の父は、悪い者の上にも良い者の上にも、太陽をのぼらせ、正しい者にも正しくない者にも、雨を降らして下さるからである。

マタイによる福音書 5:47

兄弟だけにあいさつをしたからとて、なんのすぐれた事をしているだろうか。そのようなことは異邦人でもしているではないか。

ルカによる福音書 6:36

あなたがたの父なる神が慈悲深いように、あなたがたも慈悲深い者となれ。

ルカによる福音書 6:40

弟子はその師以上のものではないが、修業をつめば、みなその師のようになろう。

コリント人への第二の手紙 13:11

最後に、兄弟たちよ。いつも喜びなさい。全き者となりなさい。互に励まし合いなさい。思いを一つにしなさい。平和に過ごしなさい。そうすれば、愛と平和の神があなたがたと共にいて下さるであろう。

コリント人への第二の手紙 13:9

わたしたちは、自分は弱くても、あなたがたが強ければ、それを喜ぶ。わたしたちが特に祈るのは、あなたがたが完全に良くなってくれることである。

コリント人への第二の手紙 7:1

愛する者たちよ。わたしたちは、このような約束を与えられているのだから、肉と霊とのいっさいの汚れから自分をきよめ、神をおそれて全く清くなろうではないか。

エペソ人への手紙 3:1

こういうわけで、あなたがた異邦人のためにキリスト・イエスの囚人となっているこのパウロ――

申命記 18:13

あなたの神、主の前にあなたは全き者でなければならない。

申命記 27:10

それゆえ、あなたの神、主の声に聞き従い、わたしが、きょう、命じる戒めと定めとを行わなければならない」。

コロサイ人への手紙 1:28

わたしたちはこのキリストを宣べ伝え、知恵をつくしてすべての人を訓戒し、また、すべての人を教えている。それは、彼らがキリストにあって全き者として立つようになるためである。

コロサイ人への手紙 4:12

あなたがたのうちのひとり、キリスト・イエスの僕エパフラスから、よろしく。彼はいつも、祈のうちであなたがたを覚え、あなたがたが全き人となり、神の御旨をことごとく確信して立つようにと、熱心に祈っている。

ヤコブの手紙 1:4

だから、なんら欠点のない、完全な、でき上がった人となるように、その忍耐力を十分に働かせるがよい。

ヨハネの第一の手紙 3:3

彼についてこの望みをいだいている者は皆、彼がきよくあられるように、自らをきよくする。